بدنام "غیر قابل ترجمه"

در طی فرایند بومی سازی متن ، ممکن است اتفاقات پیش بینی نشده ای رخ دهد که دلالت بر تلاش اضافی از طرف تیم ترجمه دارد. از واژگان فنی یا خاص ، از اصطلاحات با معانی مختلف یا معانی مختلف به زبانهای دیگر. هیچ چیز که کمی تحقیق و فداکاری نتواند حل کند. بسیاری از واژه نامه ها ، اصطلاحات اصطلاحات و راهنماهای سبک نیز برای هر پروژه موجود است ، که کار را بسیار آسان تر می کند. اما برخی از تفاوت های اصطلاحاتی وجود دارد که می تواند ترجمه را به یک چالش واقعی تبدیل کند ، حتی

، ,اصطلاحات ,ترجمه ,کند ,معانی ,پروژه ,معانی مختلف ,، که ,است ، ,موجود است ,پروژه موجود

بدنام "غیر قابل ترجمه"

مشخصات

تبلیغات

آخرین مطالب این وبلاگ

آخرین ارسال ها

آخرین وبلاگ ها

برترین جستجو ها

آخرین جستجو ها

درباره این سایت